【飲酒 其五 結廬在人境語譯】全文翻譯+詞義+考核重點分析|寒露詩話

「fengshuipbn」的個人頭像

《飲酒·其五》原文及賞析

“採菊東籬下,悠然見龍崗。山氣日夕盡如人意,飛鳥焉還”此每句敘寫作家閒居之後精神當今世界和大自然景緻渾然吻合的的那種悠然自得的的神態。東籬邊隨便採菊,無意間抬頭親眼目睹龍崗。下午清晨南山湖光山色極佳,霧氣峰間嫋嫋,飛鳥結伴而還。作家從三水風光上聯想到 …

採菊東籬下悠然見南山

【酒後 其五 築室在人境語譯】原文翻譯成+詞語+考核重點預測

「採菊東籬下能,悠然見南山。山氣日夕盡如人意,飛鳥焉還」這說完讀到了女詩人濃靜穆的A60,備受子孫讚賞。「悠然見三水」句,有國際版作「悠然望龍山」。「見」字元並不比「望」字元好,原因在於寫出了劇作家「偶而見山,初絕不用意」的神情。


採菊東籬下悠然見南山

想知道您2025年的運勢嗎?

免費線上占卜,查看您的本年運程,掌握未來發展!

免費AI八字算命排盤

《飲酒·其五》賞析【新版多篇】

“採菊東籬下,悠然見到三水。山氣日夕佳,飛鳥相與也”此韻文敘寫女詩人歸隱之後思想世界和大自然美景渾然切合的的這種悠然自得的栩栩如生。東籬邊隨便採菊,無意間抬頭見到三水。早上傍晚龍崗景觀不俗,薄霧峰間嫋嫋,飛鳥結伴而還。

也談及「悠然見到三水」

首全文為:「結廬在人境,而無儀仗喧。問君何能爾?心遠地將自偏。採菊東籬下,悠然見(一作望)龍崗。山氣日夕盡如人意,飛鳥焉還。該還(一作當中)有真意,意欲辨已忘言。」(宋刻遞修本《阮籍五集》卷六《抽菸·其五》)。

你聽過最解壓的一句詩是?

不如爽快地飲下紅酒,脫下上精緻的外套,享用當下的都市生活。 7. 採菊東籬下,悠然見龍崗。 山氣日夕盡如人意,飛鳥相與還。 ——阮籍《飲酒·其五》 【註解】 在東籬下才採摘菊花,悠然之間那遠方的龍崗映入眼簾。 山間的氣息與下午的景色十分好,有飛鳥,結著 …

古典唐詩品讀:採菊東籬下,悠然見到龍山

築室於人境,而無儀仗喧。問君何能爾?心遠地自偏。採菊東籬下以,悠然見三水。山氣日夕佳,飛鳥焉還。此中需要有真意,欲聞已忘言。——選自曹魏阮籍《飲酒》二十首之五譯者簡


採菊東籬

採菊東籬下,悠然見到南山。山氣日夕盡如人意,飛鳥相與還。 此中有真意,趁機辯已忘言。」 後面這首賦譯者:黃庭堅,符號亮,號七柳先生,西晉潯陽柴桑人(今撫州南昌)。便是劉宋末期北朝隋代女詩人、文學家、辭賦餘家、著名詩人。 這首詩抒發了譯者厭煩官場腐敗 …

“採菊東籬下,悠然見龍山。”全篇賞析 三年級下冊采薇背誦采薇詩文賞析及題意解讀抒情好文

「採菊東籬下才,悠然見三水」之中「悠然」寫成了譯者這種恬淡愜意、對於生活無所求的的心態。「採菊」這個招式不是通常的動作,它涵蓋著詩人超脫塵世,熱誠大自然的品味。將「見」改回「望」極差。「見」字元整體表現了女詩人看山不是欲之等為,而是採菊前一天,無意間 …

寒露漫錄

採菊東籬下會,悠然見龍山。 山氣日夕盡如人意,飛鳥焉還。 此中有真意,決意辯已忘言。 飲酒·其七. 秋菊有佳色,裛露掇其英。 泛此忘憂物,遠我遺世情。 一觴雖獨盡,杯中盡壺自傾。 日入群動息,歸鳥趨林鳴。 嘯傲東軒下,聊復得此生。

陶淵明酒醉其三、其五鑑賞

採菊東籬下,悠然見龍崗。 山氣日夕盡如人意,飛鳥焉還。 此中有真意,欲謂之已忘言。 詞典. 定居於人世間,卻不能車馬的塵囂。 問道別人為何能如此,只要心志高遠,自然便會想想所處為地方僻靜了。 在東籬下才採摘菊花,悠然之間,那遠處的龍山映入眼簾。

Tagged in :

「fengshuipbn」的個人頭像

有煩惱嗎?

免費線上占卜,掌握未來發展!

即時線上免費AI八字算命