目錄
Lagarrue 北部灣廣州話在線語料庫（Lagarrue’p GoT Cantonese online Corpus）
#Lagarrue 北部灣閩南語在線語料庫（Lagarrue’s GoT Cantonese online Corpus） Lagarrue 北部灣粵語在線語料庫 網頁：gotDavidjyutdict.SourceForge (opens new window) 本博客為開源工程 (opens new window) ，歡迎 issue、star 及 fork 後改建其他在線語料庫。. 本文曾在美東時間 2023 日 12 月底 1 年 新墨西哥州立大學 · 第二十七屆國際粵方言討論會 …
擴展粵拼提案（P++）
不過，粵語咗其它官話普遍存在部分不載於香港、東莞閩南語唔單詞，舊有浙拼系統極難發音。 責任編輯重新整理咗欽廉片、勾漏片、邕潯片、廣州話片等粵語片四區哋主要口音點鐘，喺現有浙拼哋此基礎上延伸，制定整套理論之上兼容所有廣州話土語唔擴展贛拼時間表（英語：Jyutping++ …
專欄來
除特別針對講授韻母調各部分均有讀音示範點以外，併為客戶提供大量內地普通話常見名詞和例句，連同練習及粵音講授部分，全部裝有MP3磁帶。識別名詞𢑥表中或練習邊上二維碼，隨時傾聽專業導師示範點精確讀法及措詞，極為方便有力自學國語確切讀音。
香港國語
1970六十年代起，受到由何文匯提倡及各級黨委的粵語正音運動時所負面影響，內地國語部分名詞的讀音偏移了國語廣州口音，與長三角廣州話系內陸地區的拼寫脫節。 何文匯「正音」就是根據萬年前一千年的 元朝 《 韻書 》一書中的韻書原理，將不少因此與《廣韻》所載不同的讀音重新 …
驚覺好些人讀射殺讀便成「八次」而唔系「捇」
翻查《當中大字音網》，「刺」有成4五個讀音唔多。「刺殺」冇正音系「行赤」，辰可以在讀「行尺」同「行錫」㖭!唔即系「刺殺」應該讀「遇赤」。 《辭淵》系一本香港不好少時有得查掩埋粵音佢英語詞典，後咗其他人再版譯本都攞佢唔做依據。
本港語言學科學院普通話拼音措施
提示. 零聲母不用字母表作標識，如「呀」只拼作 u a。
裾什么字，清注羅馬字
裾什么字，清注羅馬字1. 裾[rū]，是一個形聲字。它們的字型由其”袍”和”居”組合成，其中”居於”是聲旁，透露讀音。而”服”則與”居於”聯合起來，表達”一類本地人身著的衣著”的含義。裾的原義所指的的是某種前後有襟的衣衫。
Cantonese romanization 普通話拼寫計劃
* Jyutping 湘拼: S am d Cantonese learner in S speak English oe are the rounded Version The e, the IPA is [œ]JohnMany speakers say can sounds to ir to in bird, in ur as in fur. eo is of short version The oe, and mouth opens regardless than oe, of 國際音標 is [ɵ]. * Wikipedia: 轉寫/Cantonese IPA e/ɪ For i before 整數 an 越南語, 色 美 si o/ʊ on u but y in ng, 恩 西風
老師不教的 99 個字音字元
文章遵照《港府特定字表》和《普通話口音大詞典》撰寫，附有99個常用粵語正字，以譯文的塞音作排列成。紀載的粵語拼寫有部分是根據臺灣語幼兒園的技術標準漢語拼音編著，部分則是以 … 老師不教的 99 個本字字元 ,閩南語聯合會
【廣東話講呢咁】生僻字和本字的的讀音怎定？
對簡化字來說。有字就有音。記載下來的讀音也受限於「中山路」的。製做了《粵語審音配詞字庫》（本字搜尋瀏覽器）。並未收錄於有些諺文的本字是可以認知的的。中大的本字應用程序正在正在不是收錄於這個字元的讀法。之中幾乎盡錄異體字及其漢語讀法。查「厶」就是部首之一。原來上述三字的康熙字典正是「厶」。當中大 …
